Quanto tempo è passato dentro i tuoi occhi lo sento fluire via nell’istante di città che cede alla sera scomponendo il tramonto in tessere di foglie e rami nella mesta freschezza dell’inverno della villa Tra il grigio dipinto del cielo nei gesti dolorosi degli alberi congelati all’immortalità delle stagioni sembra scivolare la storia i nostri visi ogni parola come se […]

Pos. Titolo Autore Editore Prezzo Tasc. Note 1 Doctor Sleep Stephen King Sperling & Kupfer 19,90 2 Gli sdraiati Michele Serra Feltrinelli 12,00 3 Sei per la Sardegna M. Fois (cur.) Einaudi 6,00 4 Splendore Margaret Mazzantini Mondadori 20,00 5 Diario di una schiappa. Guai in arrivo! Jeff Kinney Il Castoro 12,00 6 Carnevale in giallo   Sellerio Editore Palermo […]

Era ora… il Sindaco Vincenzo Sirignano ha aperto le danze sia per comporre la lista che parteciperà alle elezioni del prossimo 25 maggio per il rinnovo del Consiglio comunale sia per la scelta di chi sarà il candidato Sindaco a rappresentare la compagine elettorale. E’ stato riferito da «radio fante» che presso la sala Giunta del Comune si sono già […]

Una nuova grana per l’Amministrazione comunale, guidata dal sindaco Vincenzo Sirignano; lo scorso 24 dicembre, infatti, il Comune di Mirabella Eclano si è visto notificare un decreto ingiuntivo emanato dal tribunale di Benevento in cui si stabilisce che l’Ente locale dovrà corrispondere alla Banca Popolare di Ancona spa una cifra di circa 180 mila euro. Perché il tribunale di Benevento […]

Al via il grande progetto “Risanamento ambientale dei corpi idrici superficiali delle aree interne”. Un progetto da 100 milioni di euro che interesserà numerosi Comuni delle province di Avellino, Benevento e Caserta.  Avviato nel luglio 2011, il progetto rientra nel programma operativo del Fondo europeo di sviluppo regionale 2007-2013 (POR FESR). «Il progetto è finalizzato principalmente alla riduzione dell’inquinamento dei […]

«Essere, o non essere, questo è il dilemma: se sia più nobile nella mente soffrire i colpi di fionda e i dardi dell’oltraggiosa fortuna o prendere le armi contro un mare di affanni e, contrastandoli, porre loro fine? Morire, dormire e nient’altro, e con un sonno dire che poniamo fine al dolore del cuore e ai mille tumulti naturali di […]

Non c’è due senza tre! Continua il nostro viaggio tra i giovani imprenditori. Sotto i riflettori questa volta Ina Prifti, Pasquale Feola e Gianluca De Simone, che da  cinque mesi tutte le mattine alzano la saracinesca del loro Armonie d’Interni Showroom alla frazione Passo. Armonie d’Interni Showroom. Chi si nasconde dietro queste tre parole e che servizi offrono? Armonie d’Intermi […]

Da pochi mesi lo scenario calcistico eclanese ha visto la nascita di una nuova realtà: il team Spartak Eclano 2013. Per conoscere meglio la squadra abbiamo intervistato il suo allenatore Giovanni Coppola. Mister Coppola da chi è composta la squadra e in quale categoria milita? «La squadra è composta da talenti calcistici mirabellani, l’allenatore sono io mentre colui che si […]

L’Eclanese ha un nuovo allenatore. Si chiama Enzo De Falco. 51enne napoletano, originario del quartiere della Sanità. Uomo d’esperienza, ex allenatore del Cimitile e del San Vitaliano, per la prima volta in Irpinia in qualità di tecnico. De Falco approda a Mirabella lo stesso giorno in cui vengono rese note le dimissioni di mister Giuseppe Izzo, il trainer beneventano alla […]

Il talento è innato. Sfruttarlo sta a chi è consapevole di possederne uno. La caparbietà, la perseveranza, la tenacia, lo spirito di sacrificio sono le imprescindibili qualità che permettono di coltivalo. Di talento e di passione per il calcio ne ha da vendere Denis Bellofatto. Originario di Torella dei Lombardi, classe 1991, centrocampista in origine, terzino destro nella compagine eclanese, […]

E’ possibile farcela, anche in Italia, con la crisi e con pochi soldi. L’importante è che ci sia la passione, sentimento capace di rendere vive sensazioni quali: fiducia, speranza, certezza di farcela, nonostante le complessità della vita. E’ solo da qui che può generarsi una nuova fase, che renda vivi gli esseri umani ed al contempo determini la nascita di […]

Nella cittadina di Portici, presso il Centro Sportivo di via Antonio De Curtis, sabato 18 e domenica 19 gennaio, si è svolta una delle più importanti manifestazioni sportive siglate dalla F.I.N. e denominata “Campioni Campani 2013-2014”. A causa dell’elevato numero di iscrizioni, il Comitato Regionale della Federazione ha suddiviso la manifestazione in due tornate: sabato sera e domenica mattina. Infatti, […]

Rimuginando sui miei errori e apprendimenti conseguenti a esperienze, ho tratto delle semplici e generiche regole per qualsiasi motociclista che voglia bene a sé stesso e alla sua crescita motociclistica. Queste sono le regole da applicare in maniera indifferente dalla specialità: dagli enduristi ai crossisti, motardisti, sportivi, scooteristi… Cinque regole… per non far male a sé stessi, agli altri, crescere […]

L’htc one 2, meglio conosciuto come htc one m8, sarà il futuro smartphone top di gamma di htc che sarà probabilmente lanciato in corrispondenza del Mobile World Congress del 2014 che si terrà a fine febbraio a Barcellona, dopo il successo della versione precedente. Alcuni rumors hanno quasi ufficializzato l’estetica dello smartphone e buona parte delle caratteristiche tecniche: htc a […]

INGREDIENTI PER LA SFOGLIA: 1 kg di farina, 8 tuorli, 1 albume, 250 gr di sugna, 250 gr di zucchero, la buccia grattugiata di un limone, un pizzico di ammoniaca sciolta in due dita di latte. INGREDIENTI PER LA CREMA DI SANGUE DI MAIALE: ½ litro di sangue di maiale, 1 litro di latte, 6 cucchiai di farina, 6 cucchiai […]

Arriva l’inverno e con esso il freddo e se siamo fortunati anche la neve, che negli ultimi anni si è affacciata sulla nostra terra anche in modo abbondante per il divertimento di grandi e piccoli. C’è poi chi invece non ha voglia di aspettarla e va a godersela sui monti vicini o lontani in una classica settimana bianca. In entrambi […]

Leonardo Pieraccioni è un comico quasi atipico: vive nella sua bella Firenze con la compagna Laura Torrisi e la piccola Martina, lontano dai fasti cinematografici di Roma. Torna nella città capitolina, oltre che da turista, anche per girare i suoi film. Altro che lavoro, quello dei film per lui è un hobby. Come può esserlo un giro per le vie […]

Sul finir del girone d’andata l’Eclanese di mister Izzo si scontra con una big: la Libertas Stabia. I padroni di casa danno del filo da torcere agli avversari, guidati da Coppola. Iniziano gli stabiesi a sbloccare il match con la rete di Montella, ma i gialloblù non si fanno attendere e al 18esimo l’infallibile cecchino della compagine, Mirko Tammaro inchioda […]

Domenica 9 febbraio , dalle ore 9:30 alle 13:30, presso l’Impianto Sportivo del Centro Olimpia Sport Village di Nocera Inferiore, si è svolta la seconda tappa del Campionato Regionale di Nuoto del C.S.I. della Campania. L’evento assume grande rilievo nel panorama agonistico regionale, perché i primi tre classificati nei vari stili – a conclusione delle tappe previste e considerando i […]

Anche quest’anno, per la Festa di San Valentino, la Società Cooperativa Aeclanum propone al pubblico una iniziativa dedicata al tema dell’amore organizzando un Flash Mob tra la cultura. Domenica 16 febbraio durante il consueto orario di apertura (ore 17) del Complesso Museale di Mirabella Eclano, si terrà uno speciale appuntamento: FLASH MOB al Museo – “La cultura in movimento“. L’espressione […]

Il 21 dicembre scorso si è svolta nella città di Mirabella Eclano la seconda edizione del “Gemellaggio Napoli Club”. Per qualche ora Mirabella Eclano si è trasformata nella culla del tifo partenopeo, accogliendo “figli di Napoli” da ogni angolo della penisola italiana. Tutti ospiti del Club Aeclanum di Mirabella. O meglio, tutti padroni di casa, perché i veri ospiti sono […]

Carlo Ancelotti, uomo di calcio e noto allenatore, avrebbe di certo strizzato l’occhio nel rivedere quel suo schema che tanto ama: quello dell’albero di Natale. Anche le luci ci sono, ma non sono quelle della ribalta. Insomma, si è capito: non parliamo né di ‘pallone d’oro’ né dei campioni della Serie A. Parliamo del calcio che nasce per strada, quello […]

Sin dai suoi albori la Comunità religiosa mirabellana mostra un fervente culto mariano. Già nel VIII secolo d.C. si documenta l’edificazione della chiesa e cattedrale “di S. Maria” in Quintodecimo di cui sono visibili i resti presso il Parco archeologico di Passo di Mirabella, tra cui spicca l’antica vasca battesimale a croce greca. Anche con lo spostamento del centro abitato […]

Natale è passato da oltre un mese, sono stati ormai rimossi gli ultimi addobbi e le luminarie del centro del paese e anche le ultime luci colorate, che rallegravano ancora gli alberi davanti alle case di periferia, si sono spente. Il tempo passa in fretta e ci conduce a un nuovo periodo dell’anno, ma nella memoria di chi vi ha […]